Terráneo. Marino Amodio, Vicenzo del Vecchio

Hubo un tiempo en el que una sola tierra unía las costas del Mediterráneo. Los viajes eran largos y constantes y numerosos los viajeros que recorrían sus caminos. Cada costa y cada pueblo hablaba al mar a su manera, incapaces de apartar la mirada de él. Se construían ciudades que, como una pregunta unánime, trataban de averiguar lo que ocultaba tanta agua, mientras sus habitantes desafiaban con timidez el horizonte, impulsados por el deseo de cruzar ese mar.

Terráneo es la historia de una isla de agua y la relación de sus habitantes con el mar. A la vez es una cartografía arquitectónica de ciudades humanas al modo de las Ciudades Invisibles de Italo Calvino. Sin embargo aunque presentadas por palabras, son líneas de tinta y color de acuarela quienes las forman y deforman como los embates de las olas delinean las costas.

Vincenzo del Vecchio formado en arquitectura, desarrolla su carrera profesional entre el diseño gráfico y la ilustración. Lleva en la sangre el Mediterráneo, sus olas convertidas en acuarela y la tinta que metódicamente desliza en el papel para interpretar el mundo que lo rodea. Marino Amodio nacido en Nápoles, arquitecto de formación despliega en los textos la belleza poética del Mediterráneo interpretada a través de los mitos de los pueblos que habitaron sus costas. El resultado de esta simbiosis es un álbum ilustrado, creativo y poderoso, en la representación de una isla imaginaria, negativo del Mare Nostrum romano.


Cuatro falanges despuntan sobre el mar de Egipto y muestran con orgullo sus pirámides, que adornan como joyas la gran mano que es El Cairo. Los habitantes de esta ciudad elevaron sus dedos hasta lo más alto en un soberbio intento de habitar los cielos, convencidos de que, como las nubes, un día verán lo que el mar quiere esconder.

Terráneo sorprende por su preciosa ilustración, sus textos poéticos y en especial por su cuidada y acertada edición en todos sus detalles. La sobrecubierta esconde un espectacular desplegable en gran tamaño del mapa de la isla Terráneo, acompañado de imágenes de las joyas de las ciudades: Torre del Oro, Esfinge de Guiza, la Torre Galata, Puente de los Suspiros... que son representados en medallones reminiscencia de los antiguos cartularios. Los siento como un homenaje a los preciosos trabajos de Abraham Cresques, Angelino Dulcert y la escuela de Mallorca; la visión árabe de Al-Idrisi; la inspiración veneciana de Fra Mauro y el mundo otomano de Piris Rei.

Terráneo es una joya en nuestras manos para los amantes de la cartografía antigua, las geografías imaginarias y los mitos mágicos hechos arquitectura.

Terráneo.

Texto Marino Amodio, ilustraciones Vicenzo del Vecchio

Edelvives. 2017

42 pág