Un hombre decente. John Le Carré

Nuestro encuentro no estaba planeado. Ni por mí, ni por Ed ni por ninguno de los que presuntamente le tiraban de los hilos. Yo no estaba en el punto de mira. Ed tampoco. No éramos objeto de vigilancia, ni encubierta ni directa. Me lanzó un desafío deportivo. Lo acepté. Jugamos. No hubo premeditación, connivencia ni complicidad. Hay en mi vida acontecimientos --pocos en los últimos tiempos, cierto es-- que sólo admiten una versión. Nuestra reunión es uno de ellos. Mi relato de los hechos no ha variado un ápice en todas las ocasiones en que me han obligado a repetirlo.

Nat, miembro de los servicios secretos británicos en el extranjero regresa a Londres tras prestar servicio en la red de información de Europa del Este. A su regreso le espera su paciente mujer, una hija adolescente y el bádmiton en su club favorito. Allí, como campeón local, será retado por un joven exaltado llamado Ed con el que compartirá tras el partido cerveza y monólogos anti Trump. Mientras tanto, recibe una nueva misión en la que se ha de hacer cargo de una estación en Londres para el control de informantes sobre Rusia. Nuevos colegas, nuevos jefes, mismo día a día terminará en un enfrentamiento con los principios del servicio y  los de Ed, lo que supondrá una cadena de decisiones sorprendentes.

--Os largáis de Europa mirando a todo el mundo por encima del hombro. «Somos especiales. Somos británicos. No necesitamos a Europa. hemos ganado todas las guerras nosotros solos. ni americanos,ni rusos ni nadie. Somos superhombres. » En el aspecto económico, el presidente Donald Trump, gran amante de la libertad, os va a salvar el culo, según me han dicho. ¿Sabes lo que es Trump?
--Dímelo tú.
--El que le limpia la mierda a Putin. Hace por el pequeño Vladi todo lo que el pequeño Valdi no puede hacer por sí mismo: cargarse la unidad europea, cagarse en los derechos humanos, cargarse en la OTAN.

John Le Carré nos ofrece un espejo que retrata una Europa a la deriva entre corrientes llenas de escollos que cada día parecen estar en distinto lugar. Sin embargo, para un veterano escritor y observador del mundo en realidad nada ha cambiado sino que todo sigue igual como un gato pardo atestigua de noche. Para ofrecernos este afilado y certero retrato político nos embarca en el oficio del espionaje con los correspondientes códigos y arquetipos sin terminar de depurar malos y buenos.




Un hombre decente
John Le Carré
Planeta. 2019
367 pág.
ISBN  978-84-08-21514-1

Comentarios